Григорий Пернавский (sirjones) wrote,
Григорий Пернавский
sirjones

"Лили Марлен"

Фрагмент из фильма Р.В. Фасбиндера "Лили Марлен". Исполняет Хана Шигула.


Первая запись в исполнении оркестра Норберта Шульце, который, собственно, написал музыку на стихи Ханса Ляйпа, создав "Песню малодого часового". 1938 год.


Классическое исполнение - Лале Андерсон


"Лили Марлен" - на английском языке в исполнении Лале Андерсон. Вероятно для разложения британских войск в Африке и погружения их в скорбь.


Ответное выступление британской пропаганды.


Русскоязычная версия, явно послевоенная.


Французская версия. Не понятно, для доблестных солдат адмирала Дарлана или для де Голлевцев.




Британская версия для внутреннего пользования - Дама Вера Линн


У итальянцев тоже была своя ЛМ


ЛМ на шведском.


Финская ЛМ


ЛМ на латышском


ЛМ на мадьярском


ЛМ в исполнении Хайн Куартетт


Строевая версия ЛМ


Голландская версия


Далее без комментариев.








Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment