Григорий Пернавский (sirjones) wrote,
Григорий Пернавский
sirjones

"Переводчик" S1 E1-2

Наверное, на 1 канале кого-то укусил больной волк, но они снова сделали сериал 1. Хороший 2. Нормальный.

История учителя химии, которого немцы принуждают к сотрудничеству и вынуждают работать переводчиком. Учитывая, что параллельно читаю неизданные воспоминания начальника г. Смоленска Меньшагина, в показанное верится. Европейские цивилизаторы показаны выше всяких похвал. В фильме замечены небольшие анахронизмы, неаккуратная работа с плакатами (ну зачем где-то на юге России вербовочные плакаты для французов и прочих европейцев?). Но в целом впечатление о сериале очень хорошее. Актеры играют по-настоящему, на всю катушку. Ощущения картона нет. Создатели сериала утверждают, что вдохновлялись "Старым ружьем", но "ружье" - это история о том, что бывает, когда человек пытается абстрагироваться от окружающей действительности. Тут герой делает выбор достаточно быстро.

Переводчик (Чарли) 01_серия_HDTVRip_XviD[(049334)11-45-35]

Переводчик (Чарли) 02_серия_HDTVRip_XviD[(035188)12-53-45]

Переводчик (Чарли) 01_серия_HDTVRip_XviD[(003167)13-40-03]

Переводчик (Чарли) 01_серия_HDTVRip_XviD[(002993)13-41-15]

Переводчик (Чарли) 01_серия_HDTVRip_XviD[(009449)13-41-53]

Переводчик (Чарли) 01_серия_HDTVRip_XviD[(011505)13-43-12]

Переводчик (Чарли) 01_серия_HDTVRip_XviD[(036215)13-44-15]

Переводчик (Чарли) 01_серия_HDTVRip_XviD[(036175)13-44-55]

Переводчик (Чарли) 01_серия_HDTVRip_XviD[(068764)13-45-46]
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 42 comments